Browse Tag

1960's

Chợ Phan Thiết năm 1967

Những bức hình màu sinh động về chợ Phan Thiết năm 1967

Có lịch sử hình hành vào năm 1697, chợ Phan Thiết ở miền Tây là nơi lưu giữ những nét văn hóa đặc sắc có từ lâu đời của mảnh đất Bình Thuận. Khi chưa có người Việt định cư, người Chăm gọi vùng đất này là “Hamu Lithít” – “Hamu” là xóm ruộng bằng,

Đọc thêm

Hồ Gươm năm 1948

Hồ Gươm, Hà Nội tháng 07 năm 1948 Le lac Hoan Kiem ou lac de l’Epée, (Hanoi, Juillet 1948) Hoan Kiem Lake, meaning “Lake of the Returned Sword” or “Lake of the

Sông Hương phố Huế mộng mơ !

Tà áo dài thơ mông của hai thiếu nữ bên bờ sông Hương,(Huế, tháng 02 năm 1967) Deux jeunes femmes en tunique traditionnelle (áo dài) se rafraîchissant au bord de la rivière de

Áo dài nữ sinh Trưng Vương

Tà áo dài nữ sinh Trưng Vương khi tan trường trên đường Thống Nhứt (Lê Duẩn ngày nay), (Saigon, 1967) Lycéennes en tuniques blanches traditionnelles áo dài, à la sortie d’école, sur la

Nhà ga xe lửa Saigon vào năm 1968

Nhà ga xe lửa Sài Gòn chụp từ trên cao, từ tầng 5 khách sạn Walling trên đường Phạm Ngũ Lão. Bên kia ga là đường Lê Lai và khách sạn Lê Lai, được cho

Khách sạn Continental Palace, 1961

Khách sạn Continental Palace chụp trên cao từ khách sạn Majestic nằm đối diện,Saigon, 1961 Le célèbre hôtel Continental Palace, prise de vue depuis l’hôtel Majestic située juste en face,Saigon, 1961 The

Chợ Bến Thành vào năm 1969

Vòng xoay công trường Diên Hồng trước chợ Bến Thành, Sài Gòn tháng 02 năm 1969. Le rond point Diên Hồng devant le Grand Marché Bến Thành, en Février 1969. The traffic

Áo dài Trưng Vương

Áo dài nữ sinh trường trung học Trưng Vương. (Sài Gòn năm 1969) Jeunes filles étudiantes en tunique Áo dài au lycée Trưng Vương lors de la rentrée en 1969 à Saigon.

Đám tang ở Sài Gòn

Một đám tang tại ngã tư Hai Bà Trưng và Lập Thái Thanh (Đông Từ hôm nay).Sài Gòn vào những năm 1960 Une procession funéraire au carrefour des Hai Bà Trưng et