V Vì sao gọi “TRONG Nam, NGOÀI Bắc”, “VÔ (VÀO) Nam, RA Bắc”? 18/10/2020 Văn Hóa Cách gọi “trong Nam, ngoài Bắc”, “vô/vào Nam, ra Bắc” bắt nguồn từ danh xưng ĐÀNG TRONG / ĐÀNG NGOÀI vào thế kỷ 17 & 18. Tiếng Việt chúng ta khi nói Đọc thêm
& “Cái” và “Cáy”, anh chưa phân biệt được thì đừng động phòng nhé ! 11/10/2020 Văn Hóa “Này anh, tiếng Việt mình rất phong phú, riêng từ “cái” thôi, viết thì giống nhau, đọc lên giống nhau mà nghĩa thì khác hẳn. Người ta gọi đó là đồng tự, Đọc thêm
N Ngôn ngữ Sài Gòn xưa: Những vay mượn từ tiếng Pháp 05/07/2020 Văn Hóa Sang đến thời kỳ “một trăm năm đô hộ giặc Tây”. Việt Nam nói chung và Sài Gòn nói riêng đã trở thành thuộc địa của Pháp. Cũng vì thế, tiếng Pháp Đọc thêm